EureScribe

EureScribe 2.0

Transcribe ficheros multimedia y guárdalos como texto o subtítulos

Si queremos transcribir un fichero de audio o de vídeo hace falta tener el reproductor en segundo plano y un editor de textos abierto para ir poniendo las frases. Es una configuración incómoda y poco funcional. Por suerte existen soluciones integradas como EureScribe. Ver descripción completa

PROS

  • Cómodos atajos de teclado
  • Segmentación automática de los ficheros

CONTRAS

  • El programa no es del todo estable
  • No muestra el nombre del fichero multimedia

Bueno
7

Si queremos transcribir un fichero de audio o de vídeo hace falta tener el reproductor en segundo plano y un editor de textos abierto para ir poniendo las frases. Es una configuración incómoda y poco funcional. Por suerte existen soluciones integradas como EureScribe.

En una sola ventana, EureScribe agrupa un cuadro de texto sencillo, una leyenda de atajos de teclado y comandos de reproducción multimedia. Usando las librerías gratuitas FFMpeg, Eurescribe es compatible con multitud de formatos audio-vídeo, cuya pista de sonido es segmentada automáticamente para facilitar la transcripción.

Si los segmentos generados no tienen el detalle suficiente, podemos definir marcas en el fichero para señalar partes completadas o problemáticas. Una vez finalizado el proyecto, Eurescribe ofrece la posibilidad de guardar el texto en formatos RTF, TXT y SRT, siendo este último el más utilizado para subtítulos de vídeo.

EureScribe soporta los siguientes formatos

SRT, TXT, RTF, MP3, WAV, WMA, AVI, MPG
EureScribe

Descargar

EureScribe 2.0

— Opinión usuarios — sobre EureScribe

  • MarcelaVet

    por MarcelaVet

    "Parece útil pero no funciona"

    No lo puedo usar, me tira error a cada consigna que le doy, no queda nunca en español. Quizá este faltando alguna licenc... Más.

    analizado el 7 de enero de 2014